refactor(mut_reference): replace match with if-let to reduce nesting #14890