[TC-CLCTRL-7.1] test script steps.

[fabian-imig]

Testing

!!!!!!!!!! Please delete the instructions below and replace with PR
description above.

If you have an issue number, please use a syntax of Fixes #12345 and a brief
change description

If you do not have an issue number, please have a good description of the
problem and the fix. Help the reviewer understand what to expect.

Complete/append to the ### Testing section above, to describe how testing
was done. See
https://github.com/project-chip/connectedhomeip/blob/master/CONTRIBUTING.md#pull-requests

Make sure you delete these instructions (to prove you have read them).

!!!!!!!!!! Instructions end

[Copilot]

Pull Request Overview

This PR introduces a new Python test script for the TC_CLCTRL_7_1 test case, which verifies the proper execution of closure control commands during various test steps.

• Added a test class (TC_CLCTRL_7_1) with multiple steps for commissioning, reading attributes, sending MoveTo commands, and error handling.
• Implements test steps to validate both latching and unlatching actions using the Matter test framework.