Add debugger details to dev guide#3732

Swiddis wants to merge 3 commits intoopensearch-project:mainopensearch-project/sql:mainfrom

Swiddis:docfix/debuggerSwiddis/sql:docfix/debuggerCopy head branch name to clipboard