Update GraalPy version to 24.2.0 in README.md and docs

Author: steve-s

README.md

@@ -54,20 +54,20 @@ Refer to our [embedding documentation](https://www.graalvm.org/latest/reference-
   <dependency>
       <groupId>org.graalvm.polyglot</groupId>
       <artifactId>polyglot</artifactId>
-      <version>24.1.2</version>
+      <version>24.2.0</version>
   </dependency>
   <dependency>
       <groupId>org.graalvm.polyglot</groupId>
       <artifactId>python</artifactId>
-      <version>24.1.2</version>
+      <version>24.2.0</version>
       <type>pom</type>
   </dependency>
   ```
 
 * Gradle
   ```kotlin
-  implementation("org.graalvm.polyglot:polyglot:24.1.2")
-  implementation("org.graalvm.polyglot:python:24.1.2")
+  implementation("org.graalvm.polyglot:polyglot:24.2.0")
+  implementation("org.graalvm.polyglot:python:24.2.0")
   ```
 
 </details>
@@ -85,12 +85,12 @@ Thanks to our integration with GraalVM Native Image, we can deploy Python applic
 * Linux
 
   The easiest way to install GraalPy on Linux is to use [Pyenv](https://github.com/pyenv/pyenv) (the Python version manager).
-  To install version 24.1.2 using Pyenv, run the following commands:
+  To install version 24.2.0 using Pyenv, run the following commands:
   ```bash
-  pyenv install graalpy-24.1.2
+  pyenv install graalpy-24.2.0
   ```
   ```bash
-  pyenv shell graalpy-24.1.2
+  pyenv shell graalpy-24.2.0
   ```
   > NOTE: There will be a delay between GraalPy release and its availability on Pyenv. Make sure to update Pyenv.
   
@@ -102,12 +102,12 @@ Thanks to our integration with GraalVM Native Image, we can deploy Python applic
 * macOS
 
   The easiest way to install GraalPy on macOS is to use [Pyenv](https://github.com/pyenv/pyenv) (the Python version manager).
-  To install version 24.1.2 using Pyenv, run the following commands:
+  To install version 24.2.0 using Pyenv, run the following commands:
   ```bash
-  pyenv install graalpy-24.1.2
+  pyenv install graalpy-24.2.0
   ```
   ```bash
-  pyenv shell graalpy-24.1.2
+  pyenv shell graalpy-24.2.0
   ```
   > NOTE: There will be a delay between GraalPy release and its availability on Pyenv. Make sure to update Pyenv.
 
@@ -120,20 +120,20 @@ Thanks to our integration with GraalVM Native Image, we can deploy Python applic
       ```
       For example:
       ```bash
-      sudo xattr -r -d com.apple.quarantine ~/.pyenv/versions/graalpy-24.1.2
+      sudo xattr -r -d com.apple.quarantine ~/.pyenv/versions/graalpy-24.2.0
       ```
   3. Uncompress the file and update your `PATH` environment variable to include to the _graalpy-XX.Y.Z-macos-amd64/bin_ (or _graalpy-XX.Y.Z-macos-aarch64/bin_) directory.
 
 * Windows
 
   The Windows support of GraalPy is still experimental, so not all features and packages may be available.
   The easiest way to install GraalPy on Windows is to use [Pyenv-win](https://pyenv-win.github.io/pyenv-win/) (the Python version manager for Windows).
-  To install version 24.1.2 using Pyenv-win, run the following commands:
+  To install version 24.2.0 using Pyenv-win, run the following commands:
   ```cmd
-  pyenv install graalpy-24.1.2-windows-amd64
+  pyenv install graalpy-24.2.0-windows-amd64
   ```
   ```cmd
-  pyenv shell graalpy-24.1.2-windows-amd64
+  pyenv shell graalpy-24.2.0-windows-amd64
   ```
   > NOTE: There will be a delay between GraalPy release and its availability on Pyenv. Make sure to update Pyenv.
 
@@ -152,7 +152,7 @@ The _setup-python_ action supports GraalPy:
     - name: Setup GraalPy
       uses: actions/setup-python@v5
       with:
-        python-version: graalpy # or graalpy24.1 to pin a version
+        python-version: graalpy # or graalpy24.2 to pin a version
 ```
 
 </details>
@@ -179,7 +179,7 @@ To run Jython scripts, you need to use a GraalPy distribution running on the JVM
       ```
       For example:
       ```bash
-      sudo xattr -r -d com.apple.quarantine ~/.pyenv/versions/graalpy-24.1.2
+      sudo xattr -r -d com.apple.quarantine ~/.pyenv/versions/graalpy-24.2.0
       ```
   3. Uncompress the file and update your `PATH` environment variable to include to the _graalpy-jvm-XX.Y.Z-macos-amd64/bin_ (or _graalpy-jvm-XX.Y.Z-macos-aarch64/bin_) directory.
   4. Run your scripts with `graalpy --python.EmulateJython`.

docs/user/Embedding-Build-Tools.md

@@ -90,9 +90,7 @@ To manage third-party Python packages, a [Python virtual environment](https://do
 Whether deployed in a virtual filesystem or an external directory, its contents are managed by the plugin based on the Python packages
 specified in the plugin configuration.
 
-## Python Dependency Management
-
-for Reproducible Builds
+## Python Dependency Management for Reproducible Builds
 
 In Python ecosystem, it is common that packages specify their dependencies as ranges rather than a fixed version.
 For example, package A depends on package B of any version higher or equal to 2.0.0 (denoted as `B>=2.0.0`).