titulos de documentos y documentos por elementos

Author: gabrielcalarco

_data/cartas_de_busa.csv

@@ -1,21 +1,21 @@
 objectid,parentid,title,creator,date,date-is-approximate?,description,subject,location,latitude,longitude,source,identifier,type,format,language,rights,rightsstatement,display_template,object_location,image_small,image_thumb,image_alt_text,object_transcript
-carta1,,1992 1ra carta ,Roberto Busa,1992-07-09,,"Carta dactilografiada del Padre Busa, con correcciones manuscritas y firma a Sergio Castaño.",viaje a Italia; tesis; Index Thomisticus,Roma,41.89359925,12.47624201,Archivo privado del Dr. Castaño,carta1,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta1.jpg,/objects/thumbs/carta1.jpg,"Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa, dactilografiada con correcciones manuscritas y firma",/objects/transcripciones/carta1.html
+carta1,,Primera carta del Padre Busa al Doctor Castaño ,Roberto Busa,1992-07-09,,"Carta dactilografiada del Padre Busa, con correcciones manuscritas y firma a Sergio Castaño.",viaje a Italia; tesis; Index Thomisticus,Roma,41.89359925,12.47624201,Archivo privado del Dr. Castaño,carta1,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta1.jpg,/objects/thumbs/carta1.jpg,"Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa, dactilografiada con correcciones manuscritas y firma",/objects/transcripciones/carta1.html
 carta1p1,carta1,,,,,,,,,,,carta1p1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/carta1.jpg,/objects/small/carta1.jpg,/objects/thumbs/carta1.jpg,,
-carta2,,1992 2da carta,Roberto Busa,1992-11-06,,"Carta dactilografiada del Padre Busa, con adiciones, correcciones manuscritas y firma, a Sergio Castaño.",viaje a Italia; tesis; beca,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,carta2,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta2.jpg,/objects/thumbs/carta2.jpg,"Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa, dactilografiada con correcciones manuscritas y firma",/objects/transcripciones/carta2.html
+carta2,,Segunda carta del Padre Busa al Doctor Castaño ,Roberto Busa,1992-11-06,,"Carta dactilografiada del Padre Busa, con adiciones, correcciones manuscritas y firma, a Sergio Castaño.",viaje a Italia; tesis; beca,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,carta2,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta2.jpg,/objects/thumbs/carta2.jpg,"Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa, dactilografiada con correcciones manuscritas y firma",/objects/transcripciones/carta2.html
 carta2p1,carta2,,,,,,,,,,,carta2p1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/carta2.jpg,/objects/small/carta2.jpg,/objects/thumbs/carta2.jpg,,
-carta3,,1993 3ra carta,Roberto Busa,1993-06-02,,Carta manuscrita Padre Busa a Sergio Castaño.,viaje a Italia; conferencia,desconocida,,,Archivo privado del Dr. Castaño,carta3,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta3_p1.jpg,/objects/thumbs/carta3_p1.jpg,Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa,/objects/transcripciones/carta3.html
+carta3,,Tercera carta del Padre Busa al Doctor Castaño ,Roberto Busa,1993-06-02,,Carta manuscrita Padre Busa a Sergio Castaño.,viaje a Italia; conferencia,desconocida,,,Archivo privado del Dr. Castaño,carta3,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta3_p1.jpg,/objects/thumbs/carta3_p1.jpg,Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa,/objects/transcripciones/carta3.html
 carta3_p1,carta3,,,,,,,,,,,carta3_p1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/carta3_p1.jpg,/objects/small/carta3_p1.jpg,/objects/thumbs/carta3_p1.jpg,,
 carta3_p2,carta3,,,,,,,,,,,carta3_p2,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/carta3_p2.jpg,/objects/small/carta3_p2.jpg,/objects/thumbs/carta3_p2.jpg,,
-carta4,,1993 4ta carta,Roberto Busa,1993-01-10,,Lista de contactos (posibles directores de tesis) enviada por Busa a Castaño.,contactos; tesis,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,carta4,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta4.jpg,/objects/thumbs/carta4.jpg,Fotografía de una lisata de contactos enviada por el Dr. Roberto Busa,/objects/transcripciones/carta4.html
+carta4,,Cuarta carta del Padre Busa al Doctor Castaño ,Roberto Busa,1993-01-10,,Lista de contactos (posibles directores de tesis) enviada por Busa a Castaño.,contactos; tesis,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,carta4,,,español,,,transcripciones,,/objects/small/carta4.jpg,/objects/thumbs/carta4.jpg,Fotografía de una lisata de contactos enviada por el Dr. Roberto Busa,/objects/transcripciones/carta4.html
 carta4p1,carta4,,,,,,,,,,,carta4p1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/carta4.jpg,/objects/small/carta4.jpg,/objects/thumbs/carta4.jpg,,
-programa,,1994 Programa de estudios de la Escuela de Lexicografía y Hermenéutica tomística computarizada   ,Pontificia Universià Gregoriana,1993-1994,,Programa de estudios del CAEL Escuela de Lexicografía y Hermenéutica tomística computarizada   ,estudios tomísticos; CAEL,Roma,41.89359925,12.47624201,Archivo privado del Dr. Castaño,programa,,,italiano,,,transcripciones,,/objects/small/programa_p1.jpg,/objects/thumbs/programa_p1.jpg,Fotografía del programa de estudios de la Escuela de Lexicografía y Hermenéutica tomística computarizada   ,/objects/transcripciones/programa.html
+programa,,Programa de estudios de la Escuela de Lexicografía y Hermenéutica tomística computarizada   ,Pontificia Universià Gregoriana,1993-1994,,Programa de estudios del CAEL Escuela de Lexicografía y Hermenéutica tomística computarizada   ,estudios tomísticos; CAEL,Roma,41.89359925,12.47624201,Archivo privado del Dr. Castaño,programa,,,italiano,,,transcripciones,,/objects/small/programa_p1.jpg,/objects/thumbs/programa_p1.jpg,Fotografía del programa de estudios de la Escuela de Lexicografía y Hermenéutica tomística computarizada   ,/objects/transcripciones/programa.html
 programa_p1,programa,,,,,,,,,,,programa_p1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/programa_p1.jpg,/objects/small/programa_p1.jpg,/objects/thumbs/programa_p1.jpg,,
 programa_p2,programa,,,,,,,,,,,programa_p2,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/programa_p2.jpg,/objects/small/programa_p2.jpg,/objects/thumbs/programa_p2.jpg,,
-dibujo,,1995 Dibujo de la serie de tarjetas de Navidad de Busa,Marina Molino,1995,,Dibujo de la serie de postales de Navidad que Busa encargaba todos los años a Marina Molino. Traducción de la conversación entre santo Tomás y Robertus Bellarminus: Cuestión disputada: Por qué Dios proveyó que el admirable instrumento para los estudios llamado CD-Rom fuera inventado por los hombres no en nuestros tiempos sino solo a fines del siglo XX? Y parece que / Respondo diciendo ,Navidad; tarjeta de felicitación; Marina Molino; CD-Rom,desconocida,,,Archivo privado del Dr. Castaño,dibujo,,,latín,,,transcripciones,,/objects/small/dibujo.jpg,/objects/thumbs/dibujo.jpg,Dibujo de la serie de Navidad de Busa. Traducción de la conversación entre santo Tomás y Robertus Bellarminus: Cuestión disputada: Por qué Dios proveyó que el admirable instrumento para los estudios llamado CD-Rom se inventado por los hombres no en nuestros tiempos sino solo a fines del siglo XX? Y parece que...   Respondo diciendoel P. Busa le encargaba a Marina Mollino tarjetas de Navidad.,/objects/transcripciones/dibujo.html
+dibujo,,Dibujo de la serie de tarjetas de Navidad de Busa,Marina Molino,1995,,Dibujo de la serie de postales de Navidad que Busa encargaba todos los años a Marina Molino. Traducción de la conversación entre santo Tomás y Robertus Bellarminus: Cuestión disputada: Por qué Dios proveyó que el admirable instrumento para los estudios llamado CD-Rom fuera inventado por los hombres no en nuestros tiempos sino solo a fines del siglo XX? Y parece que / Respondo diciendo ,Navidad; tarjeta de felicitación; Marina Molino; CD-Rom,desconocida,,,Archivo privado del Dr. Castaño,dibujo,,,latín,,,transcripciones,,/objects/small/dibujo.jpg,/objects/thumbs/dibujo.jpg,Dibujo de la serie de Navidad de Busa. Traducción de la conversación entre santo Tomás y Robertus Bellarminus: Cuestión disputada: Por qué Dios proveyó que el admirable instrumento para los estudios llamado CD-Rom se inventado por los hombres no en nuestros tiempos sino solo a fines del siglo XX? Y parece que...   Respondo diciendoel P. Busa le encargaba a Marina Mollino tarjetas de Navidad.,/objects/transcripciones/dibujo.html
 dibujop1,dibujo,,,,,,,,,,,dibujop1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/dibujo.jpg,/objects/small/dibujo.jpg,/objects/thumbs/dibujo.jpg,,
-newsletter,,1995 Newsletter del CAEL,CAEL,1995-06-17,,Newsletter del CAEL (Computerizzazione delle Analisi Ermeneutiche e Lessicografiche).,estudios tomísticos; CAEL,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,newsletter,,,italiano,,,transcripciones,,/objects/small/newsletter.jpg,/objects/thumbs/newsletter.jpg,Fotografía del newsletter del CAEL,/objects/transcripciones/newsletter.html
+newsletter,,Newsletter del CAEL,CAEL,1995-06-17,,Newsletter del CAEL (Computerizzazione delle Analisi Ermeneutiche e Lessicografiche).,estudios tomísticos; CAEL,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,newsletter,,,italiano,,,transcripciones,,/objects/small/newsletter.jpg,/objects/thumbs/newsletter.jpg,Fotografía del newsletter del CAEL,/objects/transcripciones/newsletter.html
 newsletterp1,newsletter,,,,,,,,,,,newsletterp1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/newsletter.jpg,/objects/small/newsletter.jpg,/objects/thumbs/newsletter.jpg,,
-carta5,,1996 5ta Carta ,Roberto Busa,1996-07-31,,Carta manuscrita en latín de Busa,CD-ROM de las obras completas de Tomás de Aquino,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,carta5,Image;StillImage,image/jpeg,latín,,,transcripciones,,/objects/small/carta5.jpg,/objects/thumbs/carta5.jpg,Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa,/objects/transcripciones/carta5.html
+carta5,,Quinta carta del Padre Busa al Doctor Castaño  ,Roberto Busa,1996-07-31,,Carta manuscrita en latín de Busa,CD-ROM de las obras completas de Tomás de Aquino,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,carta5,Image;StillImage,image/jpeg,latín,,,transcripciones,,/objects/small/carta5.jpg,/objects/thumbs/carta5.jpg,Fotografía de una de las cartas del Dr. Roberto Busa,/objects/transcripciones/carta5.html
 carta5p1,carta5,,,,,,,,,,,carta5p1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/carta5.jpg,/objects/small/carta5.jpg,/objects/thumbs/carta5.jpg,,
-folleto,,1996 Folleto promocional de la segunda edición de las obras completas de Tomás de Aquino en CD-Rom,desconocido,1996-07-31,,Folleto promocional de la segunda edición de las obras completas de Tomás de Aquino en CD-Rom,CD-ROM de las obras completas de Tomás de Aquino,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,folleto,Image;StillImage,image/jpeg,inglés,,,transcripciones,,/objects/small/folleto.jpg,/objects/thumbs/folleto.jpg,Fotografía del folleto promocional de la segunda edición de las obras completas de Tomás de Aquino,/objects/transcripciones/folleto.html
+folleto,,Folleto promocional de la segunda edición de las obras completas de Tomás de Aquino en CD-Rom,desconocido,1996-07-31,,Folleto promocional de la segunda edición de las obras completas de Tomás de Aquino en CD-Rom,CD-ROM de las obras completas de Tomás de Aquino,Gallarate,45.6602,8.79348,Archivo privado del Dr. Castaño,folleto,Image;StillImage,image/jpeg,inglés,,,transcripciones,,/objects/small/folleto.jpg,/objects/thumbs/folleto.jpg,Fotografía del folleto promocional de la segunda edición de las obras completas de Tomás de Aquino,/objects/transcripciones/folleto.html
 folletop1,folleto,,,,,,,,,,,folletop1,Image;StillImage,image/jpeg,,,,transcripciones,/objects/folleto.jpg,/objects/small/folleto.jpg,/objects/thumbs/folleto.jpg,,

_includes/data-download-modal.html

@@ -22,7 +22,7 @@ <h1 class="modal-title" id="dataModalLabel">Datos de la colección</h1>
                 <div class="card my-3">
                     <div class="card-body">
                         <h2 class="card-title h4">Metadatos completos</h2>
-                        <p class="card-text">Todos los campos de metadatos para todos los elementos de la colección, disponibles como una hoja de cálculo CSV (utilizable en Excel, Google Sheets y programas similares) o un archivo JSON (a menudo usado con aplicaciones web).</p>
+                        <p class="card-text">Todos los campos de metadatos para todos los documentos de la colección, disponibles como una hoja de cálculo CSV (utilizable en Excel, Google Sheets y programas similares) o un archivo JSON (a menudo usado con aplicaciones web).</p>
                         <a href="{{ '/assets/data/metadata.csv' | relative_url }}" class="btn btn-outline-dark" target="_blank">Metadata CSV</a>
                         <a href="{{ '/assets/data/metadata.json' | relative_url }}" class="btn btn-outline-dark" target="_blank">Metadata JSON</a>
                     </div>
@@ -61,7 +61,7 @@ <h2 class="card-title h4">Ubicaciones</h2>
                 <div class="card my-3">
                     <div class="card-body">
                         <h2 class="card-title h4">GeoJSON</h2>
-                        <p class="card-text">Metadatos para todos los elementos de la colección que tienen coordenadas geográficas en formato <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GeoJSON" target="_blank" rel="noopener">GeoJSON</a>, útil para la exploración y análisis adicionales de esta colección a través de una lente geográfica.</p>
+                        <p class="card-text">Metadatos para todos los documentos de la colección que tienen coordenadas geográficas en formato <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/GeoJSON" target="_blank" rel="noopener">GeoJSON</a>, útil para la exploración y análisis adicionales de esta colección a través de una lente geográfica.</p>
                         <a href="{{ '/assets/data/geodata.json' | relative_url }}" class="btn btn-outline-dark" target="_blank">Geodata JSON</a>
                     </div>
                 </div>

_includes/index/carousel.html

@@ -14,13 +14,13 @@
     - "header" = card header text in bar above card content (optional)
     - "max" = maximum images selected for slide show (optional, default 9. Do not make too big!)
     - "btn-color" - a bootstrap color class to theme the buttons. Can be any bootstrap template color (e.g. info, success) or outline (e.g. outline-info, outline-success), including colors created in config-theme-colors. (optional, default "primary")
-    - "btn-text" - the label used in the link btn to view the carousel item (optional, default "Ver elemento")
+    - "btn-text" - the label used in the link btn to view the carousel item (optional, default "Ver documento")
 
 {%- endcomment -%}
 
 {%- assign carousel-max = include.max | default: 9 -%}
 {%- assign btn-color = include.btn-color | default: "primary" -%}
-{%- assign btn-text = include.btn-text | default: "Ver elemento" -%}
+{%- assign btn-text = include.btn-text | default: "Ver documento" -%}
 {% if site.data.theme.carousel-child-objects == true %}
 {%- assign carousel-items = site.data[site.metadata] | where_exp: 'item','item.objectid' | where_exp: "item","item.image_small != nil or item.image_thumb != nil"-%}
 {% else %}

_includes/js/browse-js.html

@@ -103,7 +103,7 @@
         }
     }
     // add number 
-    document.querySelector("#numberOf").innerHTML = filteredItems.length + " de {{ items | size }} elementos";
+    document.querySelector("#numberOf").innerHTML = filteredItems.length + " de {{ items | size }} documentos";
 
     // add stuff, make cards first in giant var, then add all at once to speed things up
     var cards = "";

_includes/js/map-js.html

@@ -135,7 +135,7 @@
             popupTemplate += '<strong>{{ f.display_name }}:</strong> ' + feature.properties[{{ f.field | escape | jsonify }}] + '<br>'; 
         }
         {% endif %}{% endfor %}
-        popupTemplate += '</p><div class="text-center"><a class="btn btn-light" href="' + itemHref + '" >Ver elemento</a></div>';
+        popupTemplate += '</p><div class="text-center"><a class="btn btn-light" href="' + itemHref + '" >Ver documento</a></div>';
         layer.bindPopup(popupTemplate);
     }
     function objectMarkers(feature,latlng) {

_layouts/item/item-page-base.html

@@ -10,7 +10,7 @@
     {% include item/breadcrumbs.html %}
     <div class="my-0 h5 small">{{ page.display_template | replace: "_", " " | upcase }} {% if page.display_template == "compound_object" or page.display_template == "multiple" %}{% assign children = site.data[site.metadata] | where_exp: 'item','item.parentid == page.objectid' %} ({{ children | size }} Items){% endif %}</div>
     <h2 class="mb-3">{{ page.title }} 
-        {% unless page.display_template == 'record' %}<a href="#metadata" class="ms-5 btn btn-sm btn-outline-dark small">metadatos del elemento 
+        {% unless page.display_template == 'record' %}<a href="#metadata" class="ms-5 btn btn-sm btn-outline-dark small">metadatos del documento 
             <svg class="bi icon-sprite" role="img" aria-label="Jump to Item Info">
                 <use xlink:href="{{ '/assets/lib/cb-icons.svg' | relative_url }}#arrow-down"/>
             </svg>

_layouts/item/item-page-full-width.html

@@ -11,7 +11,7 @@
     {% include item/breadcrumbs.html %}
     <div class="my-0 h5 small">{{ page.display_template | replace: "_", " " | upcase }} {% if page.display_template == "compound_object" %} ({{ children | size }} Items){% endif %}</div>
     <h2 class="mb-3">{{ page.title }} 
-        {% unless page.display_template == 'record' %}<a href="#metadata" class="ms-5 btn btn-sm btn-outline-dark small">metadatos del elemento 
+        {% unless page.display_template == 'record' %}<a href="#metadata" class="ms-5 btn btn-sm btn-outline-dark small">metadatos del documento 
             <svg class="bi icon-sprite" role="img" aria-label="Jump to Item Info">
                 <use xlink:href="{{ '/assets/lib/cb-icons.svg' | relative_url }}#arrow-down"/>
             </svg>