How to make Devcards work?

I'm completely lost trying to get Devcards set up with this template. I can run the build watcher, but can't figure out where to go from there. Where do I access the page? I tried creating a cards.html as explained in the Devcards setup guide, but it's not working.
