Document installation needs for running locally

Dependencies (in addition to Python and Jupyter) pull from both this repo and https://github.com/edgi-govdata-archiving/ECHO_modules. What all must be installed locally before the Notebook will run completely and without error?

To close this issue, add a "Running locally" section to the readme.