Set the workflow file to run on main and remove old pipeline

Author: elliottminns

.github/workflows/deploy.yaml

@@ -3,7 +3,7 @@ name: Deploy to Server
 on:
   push:
     branches:
-      - deploytest
+      - main
 
 permissions:
   packages: write