Review FAQ entries

[kinow]

1. They must be questions
2. They must not use title format (A Title With Multiple Words), but instead use normal capitalization (A title with multiple words)

See also these comments from PR's created for releases of the User Guide:

• 2022 Week 44 release #337 (comment) (the text we have on main is not 100% the suggested alternative)