Dependency changes (#4)

* Dependency changes
- Update @dsnp/frequency-schema (minor API change)
- Update other outdated dependencies
- Tweaks to the demo to make it easier to deploy

* Disable tests for now

---------

Co-authored-by: Wes Biggs <[email protected]>

Author: wesbiggs