Ambiguity around the datadog-operator configuration with EKS addon

[wannfq]

Documentation Page

https://docs.datadoghq.com/containers/guide/operator-eks-addon/

Issue Description

I recently tried to deploy a datadog-operator with AWS EKS addons.
Seeing the addon configuration schema, it says that the datadog operator EKS addon doesnt support configuration file. Here is the output of the aws eks describe-addon-configuration command:

{
    "addonName": "datadog_operator",
    "addonVersion": "v0.1.13-eksbuild.1",
    "configurationSchema": "{\"$schema\":\"https://json-schema.org/draft/2019-09/schema\",\"additionalProperties\":false,\"description\":\"No configuration support for datadog_operator\",\"type\":\"object\"}",
    "podIdentityConfiguration": []
}

But, based on the documentation here, it says something about the addon - "Operator Helm Chart values, which can be overridden, are restricted to a schema file.".

I understood from this sentence that the configuration for the addon could be overriden. Am I wrong? If so, can we improve the wording?

[wannfq]

Interesting. I checked all the config schema for all the available versions;

v0.1.13-eksbuild.1 (no)
v0.1.12-eksbuild.1 (no)
v0.1.10-eksbuild.1 (no)
v0.1.9-eksbuild.1 (yes)
v0.1.7-eksbuild.1 (yes)
v0.1.5-eksbuild.1 (yes)

Only v0.1.9-eksbuild.1 and below have has the proper configuration schema. Maybe we should specify this on the documentaion